عبارات جميلة بالفرنسية عن الحياة والصداقة 2025، تعتبر اللغة الفرنسية من اللغات الرومانسية التي تميزت بجمال تعبيراتها وعمق معانيها، خاصة عندما يتعلق الأمر بالحياة والصداقة، وفي هذا المقال عبر موقع منصتي سنقدم لك مجموعة من أقوى 10 عبارات جميلة بالفرنسية عن الحياة والصداقة التي تعكس جمال الحياة وأهمية الصداقة، وكيفية استخدام هذه العبارات للتعبير عن مشاعرك لأصدقائك أو لإضفاء لمسة فنية على حياتك.
كلمات جميلة بالفرنسية
يعتبر الإنسان كتلة من المشاعر تؤثر به الكلمات بشكل كبير، فقد تشعره هذه الكلمات الحزن و الالم ، او ان يكون اذا سمعها جرّته للتفاؤل والسعادة وإلى استذكار ألم أو معاناة مرّ بها، وفي هذا المقال سنقدم لكم كلمات جميلة لها وقع كبير في النفوس ، تابعوا معنا كلمات جميلة بالفرنسية لا تفوتوها.
- تنتهي الصداقة في بعض الاحيان بالحب، لكن نادرا ماينتهي الحب بالصداقة
- L’amitié se finit parfois en amour, mais rarement l’amour en amitié
- لكل الأفعال الإنسانية دافع هو الحب أو الجوع
- toutes les actions humaines ont pour mobile la faim ou l’amour
- يظل الرجل طفلاً حتى تموت أمه ، فإذا ماتت شاخ فجأة
- L’homme continue agir comme un enfant jusqu’à la mort de sa mère
à ce moment là, il vieillira d’un seul coup - إمرأة وحيدة ليست غالبا إلا ريشة في مهب الريح
- une femme souvent n’ent qu’une plume au vent
- إذا طعنت من الخلف فاعلم أنك في المقدمة
- Si quelqu’un t’as trahi sans ta connaissance, mais parce qu’il est jalous que tu es en avant
- كل من ينتظر حبه ليس في عجلة من امرنا
- Qui attend son amour n’est jamais pressé
- الوحدة تغذي الأفكار الكئيبة
- la solitude nourrit les pensées somber
عبارات جميلة بالفرنسية عن الحياة
- ليس للحياة قيمة إلا إذا وجدنا فيها شيئا نناضل من أجله
- La vie n’a de valeur que si nous y trouvons quelque chose à lutter
- الحياة كالمرآة، تحصل على أفضل النتائج حين تبتسم لها
- La vie est comme un miroir, vous obtenez les meilleurs résultats lorsque vous lui souriez
- أحيانا تحتاج إلى إضافة بعض الجنون لحياتك لتغير الروتين اليومي الممل
- Parfois, vous devez ajouter un peu de folie à votre vie pour changer une routine quotidienne ennuyeuse
- دائما هناك أمل يشعرنا بأنه يوجد في الغيب شيء جميل يستحق الإنتظار
- Il y a toujours de l’espoir qui nous fait sentir qu’il y a quelque chose de beau dans l’invisible qui vaut la peine d’attendre
- هذه هي الحياة، ليست الجنة، ليس عليك أن تكون مثالي
- C’est la vie, ce n’est pas le paradis, vous n’avez pas besoin d’être parfait
- وهي على الرغم من كل شئ حياة، وعلينا أن نعيشها كما هي
- C’est la vie malgré tout, et nous devons la vivre telle qu’elle est
- مصاعب الحياة لا تكمن في تحقيق ما تريد .. بل في عجزك عن دفع ما لا تريد
- Les difficultés de la vie ne résident pas dans la réalisation de ce que vous voulez … mais dans votre incapacité à payer ce que vous ne voulez pas
كلام جميل بالفرنسية مترجم
- النجاح يحققه الذين يواصلون المحاولة بنظرة إيجابية للأشياء
- Le succès est atteint par ceux qui continuent d’essayer avec une vision positive des choses
- اضغط على نفسك واعمل بجد لأنه لا يوجد شخص آخر سيفعل ذلك من أجلك
- Appuyez sur vous-même et travaillez dur car personne d’autre ne le fera à votre place
- لا تتوقف عندما تتعب توقف فقط عندما تنتهي
- Ne vous arrêtez pas lorsque vous êtes fatigué, ne vous arrêtez que lorsque vous avez terminé
- لا تنتظر الفرصة بل اخلقها لنفسك
- N’attendez pas l’opportunité, mais créez-la pour vous-même
- ابتعد عن الأشخاص الذين يحاولون التقليل من شأن طموحاتك، فصِغار الشأن دائماً ما يفعلون ذلك، ولكن العظماء حقاً يجعلونك تشعر أنّك أنت أيضاً يمكن أن تصبح عظيماً
- Éloignez-vous des gens qui essaient de minimiser vos ambitions, les plus petits le font toujours, mais les plus grands vous font sentir que vous aussi pouvez devenir grand
- لا تخشى التنازل عمّا هو جيد للحصول على ما هو رائع
- N’ayez pas peur de faire des compromis sur ce qui est bon pour obtenir ce qui est bien
- أفكار الإنسان هي ما تصنع مستقبله
- Les pensées d’une personne sont ce qui fait son avenir
كلمات فرنسية حلوه
- الصفعة التي لا نتعلم منها، نستحقها مجدداً
- La gifle dont nous n’apprenons pas, nous la méritons à nouveau
- الأيام تعيد نفسها، ولكنها لا تعيد ما أخذته منا
- Les jours se répètent, mais ils ne vous rendent pas ce que vous nous avez pris
- عظَمة عقلك تخلق لك الحساد.. وعظَمة قلبك تخلق لك الأصدقاء
- La grandeur de votre esprit crée l’envie pour vous … et la grandeur de votre cœur crée pour vous des amis
- الأشياء التي تأتي من طرفٍ واحدٍ مُؤلمة…مثل كونك تنتظر والآخرُ نائم…وتقلقُ والآخرُ يضحك
- Les choses qui viennent d’un côté sont douloureuses … comme si vous attendiez pendant que l’autre dort … et vous vous inquiétez et l’autre rire
- لا تحزن إذا غدرك أقرب الناس إليك…فسوف تجد من يخرجك من الحُزن ويُعيد لك الحياة والإبتسامة
- Ne soyez pas triste si les personnes les plus proches de vous vous trahissent vous trouverez quelqu’un qui vous sortira de la tristesse et vous redonnera vie et sourire
- إذا خرجت الكلمة من القلب دخلت في القلب، وإذا خرجت من اللسان ستبقى في الآذان
- Si le mot quitte le cœur, il entre dans le cœur, et s’il quitte la langue, il restera dans les oreilles
- لولا الأمل في الغد لما عاش المظلوم حتى اليوم
- Sans espoir pour demain, les opprimés n’auraient pas vécu jusqu’à aujourd’hui
عبارات جميلة بالفرنسية عن الصداقة
- صديق حقيقي هو الدي يسندك ادا تركك الاخرون تسقط
- un vrai ami c’est celui qui te soutient alors que tous les autres te laissent tomber
- تقاس الصداقة بصدق المواقف، وليس بطول السنين
- L’amitié se mesure à la sincérité des situations et non aux années
- ليس من الصعب أن تضحي من أجل صديق، ولكن من الصعب أن تحب وتجد صديقاً يستحق التضحية
- Il n’est pas difficile de se sacrifier pour un ami, mais il est difficile d’aimer et de trouver un ami qui vaut le sacrifice
- أنا سعيد لأنّ الصداقة لا تأتي بسعر، ولو أتت فلن أستطيع أن أجمع ثمن شخص رائع مثلك
- Je suis heureux que l’amitié n’ait pas un prix, et si c’était le cas, je ne pourrais pas percevoir le prix pour quelqu’un d’aussi merveilleux que vous
- الصّديق الحقيقي هو الّذي ينصحك إذا رأى عيبك، ويشجّعك إذا رأى منك الخير، ويعينك على العمل الصّالح
- Un véritable ami est celui qui vous conseille s’il voit votre défaut, vous encourage s’il voit du bien de vous et vous aide à faire de bonnes actions
- الشخص بدون صداقة مثل شجرة بلا بذور ، مثل محرك بلا طاقة
- Une personne sans amitié est comme un arbre sans pépins, comme une pulsion sans énergie
- الصديق مثل الكتاب ، عليك أن تقرأه لتقدر جماله
- Un ami est comme un livre, il faut le lire pour apprécier sa beauté
عبارات بالفرنسية عن الحب
- كلمة الحب مترافق في جميع الأوقات ، لكنها جميلة جدًا في الوقت الحاضر لأنني معك. احبك
- Le verbe aimer se conjugue à tous les temps, mais il est si beau au temps présent parce que je suis avec toi . Je t’aime
- أحبك ، كلمة بسيطة أقول ، من الصعب شرحها وسوف يستغرق الأمر مدى الحياة لإثبات ذلك
- Je t’aime, un mot simple à dire, difficile à expliquer et il faudra une vie entière pour le prouver
- الحب هو هذا الحظ السعيد أن شخصا آخر مازال يحبك عندما لا تستطيع تستطيعين أبدا أن تحب نفسك
- L’amour est cette merveilleuse chance qu’un autre vous aime encore quand vous ne pouvez plus vous aimer vous même
- الحب هو أن تهتم بها كأنها طفلة صغيرة
- L’amour consiste à prendre soin d’elle comme une petite fille
- الحب هو الشمعة التي تضيء لنا طريقنا في الحياة
- L’amour est la bougie qui éclaire notre chemin dans la vie
- الحب شعور لا إرادي يقتحم القلوب دون استئذان فيجعلها تشعر بأن الحياة بدأت بالفعل منذ اللحظة التي سكنها
- L’amour est un sentiment involontaire qui envahit les cœurs sans permission, leur faisant sentir que la vie a déjà commencé à partir du moment où elle a été habitée
- الحب قوة جامحة حينما نحاول السيطرة عليها تدمرنا، وحينما نحاول حبسه يستعبدنا، وحينما نحاول فهمه يتركنا ضائعين وتائهين
- L’amour est une force sauvage. Quand nous essayons de le contrôler, il nous détruit. Quand nous essayons de l’emprisonner, il nous asservit, et quand nous essayons de le comprendre, il nous laisse perdus
شاهد أيضا :-